BIENVENIDOS A TREMENTINAIRES

Por fin nos hemos decidido a poner en marcha Trementinaires, con mucha ilusión y ganas de compartir todo lo que sabemos sobre las plantas y las hierbas, sus propiedades curativas y beneficiosas.



Para empezar diremos que la Trementina es la resina del abeto blanco, y que desde siempre se ha utilizado para la elaboración de ungüentos para las heridas, la tos, suturas y mucho más .



A partir de hierbas y plantas tanto secas como frescas y utilizando excipientes naturales, hacemos de forma artesanal aceites de masaje, ungüentos, cremas hidratantes, jabones, pasta de dientes y también preparamos infusiones que nos servirán para mejorar y curar cualquier síntoma que tengamos.



Para conseguir los productos podreis hacerlo a través de este blog, ó en ferias artesanales en las que estaremos periódicamente y de las que iremos informando.

domingo, 8 de febrero de 2015

til.er tilo

Els TIL.LERS són arbres majestuosos, poden arribar als 30 metres d'altura, el seu fullatge és abundant i sembla que  convidin a relaxar-nos. Al centre i nord d'Europa el Til·ler és símbol d'unitat familiar i pau casolana. Les fulles són grans i i en forma de cor, amb la vora lleugerament dentada. Les flors neixen en les aixelles de les fulles, agrupades en diversos individus, són de color blanc ivori.
S'utilitzen les flors i l'escorça. Les flors es recullen en el moment que s'obren, és quan tenen més principis actius.
La infusió de flors de Til.ler, com a sedant es remunta al Renaixement, i és un dels remeis vegetals més populars.

Propietats de les flors: sedant, antiespasmòdica, vasodilatadora, emol·lient, antiinflamatòria, diürètica i sudorífica.
Propietats de l'escorça: colerètic, antiespasmòdica, hipotensora i dilatadora (artèries coronàries).

INDICACIONS

Afeccions del sistema nerviós: en casos d'excitació nerviosa, angoixa i inquietud. Infusió de flors, 20 / 40gr. de flors per litre d'aigua, de 3 a 4 tasses diàries, una d'elles abans d'anar a dormir.

Insomni: provoca un somni natural i no produeix somnolència o pesadesa al matí següent, a diferència dels somnífers sintètics. Cal tenir en compte que actua lentament i els seus efectes poden trigar uns dies a notar-se.

Afeccions respiratòries: la flor de Til.ler està indicada en refredats bronquials, grip, bronquitis, asma. Per la seva acció emol·lient i antiespasmótica. Es pot afegir una mica d'escorça per un efecte més intens.

Afeccions cardíaques i circulatòries: tant la flor com l'escorça de Til.ler, actuen sobre les artèries coronàries. Estan indicats en cas d'angina de pit i d'arítmies, que solen afectar persones amb temperament nerviós o estressades.

Migranyes: és el mal de cap a causa de espasmes arterials, la decocció d'escorça és molt útil per la seva acció preventiva, de manera que s'ha de prendre periòdicament, no només quan es presenta l'atac.

Afeccions digestives: té una acció colerètic i antiespasmòdica sobre la vesícula biliar. Facilita l'expulsió de càlculs a la vesícula. Ajuda a una millor digestió en cas d'intolerància als greixos, dispèpsia biliar, flatulències o distención abdominal després dels àpats.

Afeccions de la pell: aplicada externament té una acció emol·lient sobre la pell (antiinflamatoris i suavitza). S'utilitza en cas de cremades, èczemes i irritacions d'origen divers

Bellesa i cosmètica: és de gran utilitat per combatre els efectes del vent, el fred i del sol a la pell. En compreses amarades en una infusió de 100gr. de flors per litre d'aigua, aplicar dues o tres vegades al dia. Els banys de vapor es recomanen perquè obren els porus i netegen la pell.


Los TILOS son árboles majestuosos, pueden alcanzar los 30 metros de altura, su follaje es abundante y parece que  invite a relajarnos. En el centro y norte de Europa el Tilo es símbolo de unidad familiar y paz hogareña. Las hojas son grandes y acorazonadas, con el borde ligeramente dentado. Las flores nacen en las axilas de las hojas, agrupadas en varios individuos, son de color blanco marfil.
Se utilizan las flores y la corteza. Las flores se recogen en el momento que se abren, es cuando tienen más principios activos.
La infusión de flores de Tilo, como sedante se remonta al Renacimiento, y es uno de los remedios vegetales más populares.

Propiedades de las flores : sedante, antiespasmódica,vasodilatadora, emoliente,antiinflamatoria, diurética y sudorífica.
Propiedades de la corteza :colerética, antiespasmódica, hipotensora y dilatadora (arterias coronarias).

INDICACIONES

Afecciones del sistema nervioso : en casos de excitación nerviosa, angustia e inquietud. Infusión de flores, 20/40gr. de flores por litro de agua, de 3 a 4 tazas diarias, una de ellas antes de ir a dormir.

Insomnio: provoca un sueño natural y no produce somnolencia o pesadez a la mañana siguiente, a diferencia de los somníferos sintéticos. Hay que tener en cuenta que actua lentamente y sus efectos pueden tardar unos días en notarse.

Afecciones respiratorias : la flor de Tilo está indicada en catarros bronquiales, gripe, bronquitis, asma. Por su acción emoliente y antiespasmótica. Se puede añadir algo de corteza para un efecto más intenso.

Afecciones cardíacas y circulatorias : tanto la flor como la corteza del Tilo, actuan sobre las arterias coronarias. Están indicados en caso de angina de pecho y de arritmias, que suelen afectar a personas con temperamento nervioso o estresadas.

Jaquecas : es el dolor de cabeza debido a espasmos arteriales, la decocción de corteza es muy útil por su acción preventiva, por lo que debe tomarse periódicamente, no solo cuando se presenta el ataque.

Afecciones digestivas : tiene una acción colerética y antiespasmódica sobre la vesícula biliar. Facilita la expulsión de cálculos en la vesícula . Ayuda a una mejor digestión en caso de intolerancia a las grasas, dispepsia biliar, flatulencias o distención abdominal después de las comidas.

Afecciones de la piel : aplicada externamente tiene una acción emoliente sobre la piel (antiinflama y suaviza). Se utiliza en caso de quemaduras, eccemas e irritaciones de origen diverso.

Belleza y cosmética : es de gran utilidad para combatir los efectos del viento, el frio y del sol en la piel. En compresas empapadas en una infusión de 100gr. de flores por litro de agua, aplicar dos o tres veces al día. Los baños de vapor se recomiendan porque abren los poros y limpian la piel.



No hay comentarios:

Publicar un comentario